跳至內容

購物車

您的購物車為空

Discover the Cultural Meaning Behind Dragon Boat Festival Flowers: How Traditional Plants Inspire Modern Floral Design and Gifting - Flower Delivery Hong Kong®

端午節與花的文化聯繫:從艾草到石榴花,傳統植物如何啟發現代花藝設計與節日送禮

端午節與花的關係
——從驅邪護身到節日祝福的文化傳承

每年農曆五月初五,華人社會迎來充滿濃厚傳統氣息的節日——端午節。這個節日除了龍舟競渡、吃糭子、掛香包等民俗活動外,植物與花卉亦佔有不可或缺的角色。從古至今,花草不單只是裝飾,更是一種文化符號,承載着驅邪避害、祈求安康、傳達祝福等多重意義。本文將深入探討端午節與花卉的關係,從歷史淵源、傳統習俗到現代應用,全面了解這段源遠流長的文化連結。

一、端午節的由來與核心意涵

端午節源自紀念愛國詩人屈原的故事。屈原憂國憂民,投汨羅江自盡後,百姓悲痛欲絕,紛紛劃船搜尋其遺體,並投入糯米糭子,希望魚蝦不食其肉。這些行動演變為今日的龍舟比賽與食糭習俗。

然而,五月在中國傳統中被視為「毒月」,五日為「惡日」,民間認為此時陽氣盛而邪氣亦旺,容易生病或遇災。因此,端午節成為一個兼具紀念與驅邪保平安的日子。

二、花草在端午節的地位

端午節與花草密不可分,特別是具有藥用、象徵意義或祈福作用的植物。人們會在節日當天將特定花草懸掛於門口、製成香包、用來沐浴,或作為節日禮品贈送親友。以下是幾種最具代表性的端午花草。

1. 艾草(艾蒿)

艾草是端午節中最具代表性的植物。中醫認為艾草具溫經止血、驅寒除濕之效,古人相信其氣味可驅除蚊蟲與邪氣。端午時,人們會將艾草束成小捆,插於門楣或窗邊,或是綁成香囊掛於胸前、腰間,象徵「百邪不侵」。

現代亦有不少設計師將艾草應用於節日花束中,融合玫瑰、繡球等花材,既保留傳統,也富時尚感。

2. 菖蒲

菖蒲與艾草一同被稱為「端午雙寶」。其葉劍形挺直,被視為陽氣之象徵,可辟邪除惡。古人甚至會在菖蒲葉上刻「劍」字,掛於門口作護身符。部分地方亦有菖蒲酒習俗,相信可驅病強身。

此外,菖蒲的葉片也常被編織成各式裝飾,如劍、蛇、五毒獸等,提醒人們注意時令健康。

3. 石榴花

五月是石榴花盛開之時,其火紅花色寓意吉祥與繁榮。民間相信石榴花有「多子多福」之意,特別受到婦女與家庭的喜愛。在端午期間,石榴花被用作髮飾、胸花或衣飾裝點,亦有以石榴花製作香包者。

石榴花還能與其他植物結合製作節日花束,成為端午送禮的吉祥象徵。

4. 佩蘭

佩蘭香氣濃郁,有淨化空氣、驅蚊驅濕的作用。古人常將其加進沐浴水中,稱為「蘭湯沐浴」,藉此洗去一年的穢氣。佩蘭亦常見於端午香囊中,與艾草、菖蒲同列為重要香料植物。

5. 繡球花

雖然並非傳統驅邪花卉,繡球花在五月初盛開,其多花瓣與圓球形狀象徵團圓與豐盛,近年逐漸被納入端午節日花束中。加上其色彩繽紛,非常適合與艾草、石榴花搭配,營造出具有節日氣氛的現代花藝風格。

三、端午花草的文化象徵

花草在端午節中,不只是用來觀賞的植物,更代表了文化信仰與人們對健康生活的追求:

  • 辟邪:艾草與菖蒲被視為「陽中之陽」,能驅逐陰氣與瘟疫。

  • 祝福:石榴花、繡球花等則承載著繁榮與幸福的象徵。

  • 祈福安康:香囊中常混合多種花草,用以安神健體,提升元氣。

這些象徵在古代醫學、宗教信仰與民間智慧中不斷累積,形成了多層次的文化意涵。

四、現代端午花藝的應用與創新

隨着生活方式與審美觀念的改變,現代人不再僅僅滿足於傳統掛草習俗,而是將端午花草融入更具創意的設計中:

  • 節日花束:將艾草、菖蒲與當季鮮花(如玫瑰、繡球、桔梗)組成特色花束,適合送給親人或長輩,表達祝福與心意。

  • 香包與乾花設計:以艾草、佩蘭與花瓣製作香包、香環、香磚,兼具美觀與功能。

  • 家居佈置:利用菖蒲與繡球等花材進行家居佈置,不但營造節日氛圍,也增加室內空氣品質。

  • 企業贈禮:不少企業開始推出「端午花禮套裝」,結合糭子、香包與節日花束,作為員工福利或商業贈品。

這些創新讓端午節更具時代感,同時也讓年輕一代重新接觸與認識花草背後的文化根源。

端午節作為一個蘊含深厚文化底蘊的節日,不僅是對屈原精神的紀念,更是一場結合歷史、民俗與自然智慧的文化饗宴。在這個節日中,花草不僅美化生活空間,更化身為守護家庭、傳遞祝福的載體。

當我們在門口掛起一束艾草、在香包中填滿佩蘭,或是在節日花束中加入石榴花與繡球時,我們其實正默默延續着千百年來的文化情感。這些細膩的儀式,不只是對傳統的尊重,也是對健康、平安與親情的深切期盼。

隨着社會發展與審美進步,端午與花的關係也在不斷演化。無論你選擇的是一束手工香包,還是一束融合艾草與玫瑰的創意花藝,它們都是對節日精神最美麗的詮釋。

閱讀更多

520|A Day to Say "I Love You" Out Loud - Flower Delivery Hong Kong®

520|把愛說出口的日子

每年的 5 月 20 日,因為「520」的諧音象徵「我愛你」,成為情侶們表達愛意的專屬節日。不似情人節的鋪張,520 更像是一場默契的約定,浪漫卻不造作,剛剛好。

閱讀更多
Not just for mums – give Dad the flowers he deserves - Flower Delivery Hong Kong®

父親節,爸爸也值得擁有一束花

當我們提起送花,很多人會想到母親節、情人節或婚禮,但其實,父親亦值得擁有一束專屬於他的花。父愛一向低調內斂,沉默卻深厚,而花卉正是一種溫柔卻有力的語言,可以傳遞我們平日未能說出口的感謝與關懷。今年父親節,不妨打破傳統,選擇以一束花作為獻給爸爸的心意禮物,無論是一束象徵堅毅的劍蘭、一束充滿正能量的向日葵,還是一盆長青的植物,都能為這位沉默的家庭英雄帶來意想不到的驚喜與感動。 我們為你介紹適合父...

閱讀更多
WhatsApp Chat

獎賞計劃

2000 points

登記電郵地址以獲取積分